Pontosan egy éve annak, hogy lapunkban megemlékeztünk a hortobágyi pusztába kitelepített kisnémedi családokról. Az írást követően riportot készítettünk egy ma is e községben élő, érintett család tagjaival. Megrázó elbeszélésük nyomán körvonalazódtak ki a hajdani rendkívül szomorú események, amelyek 1951. augusztus 5-én – a kitelepítés éjszakáján – kezdődtek. Számos olvasónk – az írások megjelenése után – megkerestek minket, hogy hozzátegyék a maguk ismereteit, értesüléseit, ezzel is hozzájárulva egy ma már szabadon kutatható és bemutatható vészterhes időszakról.
Az ötvenes évek Magyarországa az embernyomorító korszakok közé tartozott. Ami akkor történt történelmünk egyik legsötétebb korszaka, hiszen, nehezen érthető, hogy egymást jelentették fel az emberek Reméljük hasonló eseményekre, soha többé nem kerülhet sor!
A ma és a holnap politikusának felelőssége óriási, el kell kerülni, hogy ilyen még egyszer megtörténhessen, mert nehéz a szellemet visszaűzni a palackba, ha egyszer már kiengedték. Nagyon bízunk abban, hogy hazánk történelméből tanul az utca embere, s a napi politika formálója is.
Elérkezett az idő, hogy ezeket az eseményeket végre feldolgozzuk és az érintettektől bocsánatot kérjünk, azok helyett akik elkövették, illetve hagyták elkövetni ezeket a bűntetteket. Ennek az első, s reméljük nem utolsó állomása volt Kisnémediben október 21-én felavatott, megszentelt és megkoszorúzott emlékmű, melyet a Kisnémediből kitelepített öt család emlékére állítottak.
Álljon itt a nevük örök emlékül:

Figuli György id. Kisnémedi 1899 földműves
Figuli György ifj. Kisnémedi 1924 földműves
Figuli Györgyné id. Kisnémedi 1902 családtag
Figuli Györgyné ifj. Kisnémedi 1926 családtag
Figuli Julianna Kisnémedi 1946 gyerek

Muka Imre Kisnémedi 1916 földműves
Muka János id. Kisnémedi 1920 földműves
Muka János ifj. Kisnémedi 1950 gyerek  
Muka Jánosné Kisnémedi 1928 családtag
Muka József Kisnémedi 1890 földműves
Muka Józsefné Kisnémedi 1891 családtag

Papp András id Kisnémedi 1921 földműves  
Papp András ifj. Kisnémedi 1947 gyerek
Papp Andrásné Kisnémedi 1923 családtag
Papp Erzsébet Kisnémedi 1943 gyerek
Papp Erzsébet Kisnémedi 1897 családtag
Papp János Kisnémedi 1887 földműves
Papp Jánosné Kisnémedi 1885 családtag

Prinz József Kisnémedi 1908 esztergályos
Prinz Józsefné Kisnémedi 1908 családtag
Prinz Klára Kisnémedi 1930 tanító
Prinz Mária Kisnémedi 1932 tanuló

Virág Imre Kisnémedi. 1939 llverek
Virág István Kisnémedi 1947 gyerek
Virág Lajos Kisnémedi 1909 földműves
Virág Lajos ifj. Kisnémedi 1937 gverek
Virág Lajos ifj. Kisnémedi 1950 gyerek meghalt
Virág Lajosné Kisnémedi 1916 családtag
Virág Lajosné özv. Kisnémedi 1877 családtag

(Összesítés 
Az elhurcolás időpontja     Létszám
1950. június 25.         384
1951. április 3.         77
1951. augusztus         163     
1951. szeptember 16.         8
1951. október hó         90
1951. november - december     44
1952. április - május         42
1952. november - december     8
1953-ban érkezettek         4
Összesen             820)